Stephanie muestra a Harold el laboratorio. Haga clic en la foto para vista más grande y crédito de foto.
Tour de Harold por el Melville
6 Marzo, 2010
Monica Heintz
University of California Santa Barbara
Mauricio Mella y Danny Richter, traductores
Hola allá afuera, acá Harold (el mono aventurero). Yo soy el compañero de viaje de Monica. Ella ha estado mucho rato afuera en el laboratorio especial de isotopos radioactivos, y ha dormido en horas extrañas. Yo he estado bastante aburrido en mi litera (es decir, en la cartuchera de los anteojos de Monica). Entonces, decidí hacer un paseo por el barco y ver qué está pasando. El mar está bastante agitado hoy, y es duro abrirse camino por el pasillo. Mientras volaba escalera abajo, comencé a pensar que tal vez me aventuré a salir solo, eso no sería una buena idea, ¡es duro ser de 5 cm de alto en un barco de 85 metros¡ Afortunadamente, mi buena amiga Stephanie me encontró, me llevo al laboratorio, y me lo mostró.
¡Guau allí pasan muchas cosas! Muchos monitores contantemente encendidos, y estudiantes realizando observaciones de pequeños gusanos encontrado en el lodo. Todos ellos tienen nombres exóticos, y partes de cuerpos extraños que le ayudan a permanecer en sus madrigeras y buscar comida. No tengo idea de cuantos tipos de gusanos milimétricos vivirán en el sedimento, ¡o que especialistas como Ben y otros estudiantes del barco podrían aprender de ellos¡
Ben muestra a Harold la sensación de un gusano en la mano. Haga clic en la foto para vista más grande y crédito de foto.
Monica y Harold visitan el ABE. Haga clic en la foto para vista más grande y crédito de foto.
Después de casi una semana de búsqueda de una señal de chimeneas hidrotermales en la columna de agua, el Dr. Chris German me dice que nosotros nos estamos acercando a la fuete. El al parecer estar muy esperanzado, y él es experto en esas cosas, entonces yo estoy esperanzado también. Yo traté de visitar a Monica en el laboratorio de radioactividad especial, pero Jim dijo que nadie (aunque yo sea un mono adorable) es permitido porque podría interferir en experimentos de otra gente en el futuro, si los isotopos radioactivos se dispersaran por el barco. Entonces, continué mi aventura visitando el ABE (Explorador Bentónico Autónomo). Yo he estado expectante por el encuentro con este robot, después del encuentro con su pequeño hermano SENTRY en Septiembre.
La primera sumergida del ABE ocurrió cerca de la media noche de ayer.
Desafortunadamente, esta fue abortada muy temprano por el mal funcionamiento del computador que no detectaba su profundidad…Creo entender aunque, ¡estoy seguro no querría sumergirme al océano frío y oscuro con un componente en mal estado!
Bien, como se ve el ABE tal vez esté listo para volver al agua, el CTD planea continuar acercándose a la fuente de la pluma, y el grupo de recolección de sedimentos está impaciente por retirar los testigos. Yo mejor vuelvo a mi litera aunque, todo esto está siendo muy excitante, pero el cielo esta gris y oscuro, el mar está comenzando a agitarse, y es un gran océano para un pequeño mono como yo.
