De regreso a San Juan, Puerto Rico
Fecha: Noviembre 20, 2018
Ubicación: Lat: 18.46032°, Lon: -66.11473°

Hoy es el último día de la expedición Océano Profundo 2018 que exploró las aguas profundas que rodean a Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, algunas de las aguas menos exploradas en toda la zona económica exclusiva de los EE. UU. en el Océano Atlántico. Esta maƱana, la embarcación NOAA Okeanos Explorer arribó en el puerto de San Juan, Puerto Rico, en el mismo lugar de donde iniciamos la expedición hace 22 días. El equipo de trabajo pasó el día terminando varios proyectos y empacando los equipos y materiales. Después de más de tres semanas en el mar trabajando y viviendo juntos con un gran equipo, tenemos sentimientos mezclados acerca de concluir la expedición. Por un lado, estamos tristes de que esta increíble expedición esté llegando a su fin y tengamos que despedirnos, pero por otro lado también estamos ansiosos por descansar después de mucho trabajo, así como por volver a ver a nuestras familias y amigos, especialmente para el día de acción de gracias.

Estamos felices y orgullosos de ser parte de una expedición tan exitosa. Pudimos realizar 19 inmersiones de ROV con éxito a profundidades entre los 250 - 5,000 metros (~820 - 16,404 pies) que exploraron más de 6 millas del fondo marino. Por la noche, transitamos hacia lugares de inmersión para el día siguiente, y colectando información batimétrica el fondo, mientras en tránsito. Se colectaron mapas con sonar de cerca de 15,000 kilómetros cuadrados, un área más grande que el estado de Connecticut o el área terrestre de todas las islas del Caribe de los Estados Unidos combinadas. Los principales logros de esta expedición incluye numerosas observaciones y nuevos descubrimientos sobre la biología y la geología de la región, incluyendo vídeos de alta resolución, datos ambientales y muestras físicas recopiladas en áreas de aguas profundas nunca antes exploradas. En las próximas semanas trabajaremos en hacer controles de calidad en estos datos, antes de que puedan ser ingresados a repositorios de acceso al público. Una gran parte de nuestra misión es recopilar suficiente información para que esta pueda ser utilizada para nuevas actividades de investigación y gestión. No tenemos dudas de que la enorme cantidad de datos recopilados durante esta misión llevará a muchos nuevos descubrimientos.

La exploración en alta mar requiere de muchos esfuerzos y trabajo en equipo, y todos los logros no habrían sido posibles sin el apoyo de un gran grupo de personas. Los oficiales del barco, la tripulación de cubierta y los ingenieros del barco mantuvieron el barco funcionando sin problemas y brindaron apoyo para todas las operaciones, además de garantizar que las 49 personas a bordo estuvieran a salvo y contentos. El equipo de ROV y los ingenieros pilotaron los ROV a través de terrenos desafiantes, y pasaron muchas tardes y noches preparando los vehículos para el día siguiente. El equipo de mapeo trabajó durante las noches y muchas veces también durante el día para producir los mapas de alta resolución que necesitábamos para realizar las operaciones de buceo de los ROV. Los videógrafos pasaron largas horas antes, durante y después de cada inmersión procesando datos de vídeos, para que todos pudiéramos experimentar la verdadera belleza de las aguas profundas. Los escritores trabajaron con todos a bordo para asegurarse de que todos los descubrimientos interesantes se hicieran públicos a través de nuestra página web y las redes sociales lo antes posible. Los líderes científicos narraron más de 96 horas de inmersiones, y pasaron horas largas escribiendo informes, procesando muestras y preparando planes para el día siguiente. Los administradores de datos trabajaron durante todo el día para que todos los datos estuvieran correctamente archivados. Por último, pero no menos importante, el proveedor médico se aseguró de que todos se mantuvieran en un buen estado de salud. Esta noche, todos cenaremos juntos para celebrar esta misión exitosa. Por supuesto, pensaremos en todas las personas que brindaron un apoyo invaluable a la misión tanto en el barco como desde la costa. Les enviamos un caluroso agradecimiento desde San Juan a todos los que hicieron posible esta expedición, y les agradecemos su colaboración. ¡Muchas gracias!

 


 

Mapa que muestra la ubicación en el puerto de San Juan, Puerto Rico, donde la embarcación NOAA Okeanos Explorer atracó despues de culminar exitosamente la expedición Océano Profundo 2018.

Mapa que muestra la ubicación en el puerto de San Juan, Puerto Rico, donde la embarcación NOAA Okeanos Explorer atracó despues de culminar exitosamente la expedición Océano Profundo 2018. Descargue la versión de alta resolución (jpg, 1.9 MB).