As “Little Herc” was surfacing, the cameras captured something we hadn’t been expecting to see—this oceanic white-tip shark investigating the ROV tether.