La cubierta del Melville despejada por unos minutos antes de recibir la siguiente carga. La siguiente misión partió con cada centímetro de la cubierta tapada de equipos. Haga clic en la foto para vista más grande y crédito de foto.
Puerto Caldera, Costa Rica
12 Abril, 2010
Andrew Thurber
Scripps Institution of Oceanography
Javier Sellanes, traductor
Uno se podría preguntar por que aparece esta actualización desde Costa Rica sobre un crucero en Chile. Debido al terremoto en Chile, no pudimos descargar nuestros equipos y muestras en Valparaíso tal como lo planeamos, y un par de nosotros, Monica y yo, tuvimos que pasar un fin de semana de grúas y descargas para sacar nuestros equipos del R/V Melville. Luego de una inesperada demora de 4 horas, finalmente el R/V Melville apareció en el puerto, ajustadamente entre un buque porta contenedores de Del Monte repleto de bananas y un carguero de yeso, el cual paso todo el día gentilmente cubriéndonos a nosotros y a nuestros equipos con una nube de polvo de yeso.
Los científicos del próximo crucero también ya estaban a bordo y ayudaron a cargar el contenedor del ABE (ahora sin el ABE adentro) y todos nuestros equipos en otro contenedor para ser enviado a los Estados Unidos. Bueno, al menos ese era el plan. Este último contenedor nunca apreció y nuestros equipos y muestras al final terminaron en una bodega en Costa Rica. Tenemos esperanza que algún día vuelvan a casa. El siguiente grupo, también de Scripps, nos presto una excelente ayuda y gracias a ellos logramos hacer posible una tarea que al principio parecía imposible.
